Thứ Bảy, 21 tháng 3, 2020

Sự khác nhau trong 'văn hoá khẩu trang' Á - Âu

Một sinh viên Trung Quốc ở đại học Sheffield (Anh) đã bị quấy nhiễu bằng lời nói và thân vào tháng Một vừa qua vì đeo khẩu trang. Một phụ nữ Trung Quốc đã bị hành hung và gọi là "ôn dịch" ở Mỹ hồi tháng 2 cũng vì đeo khẩu trang.

Ở các nước châu Á, ký ức về dịch SARS 17 năm trước vẫn còn ám ảnh và việc đeo khẩu trang trở nên thói quen. Nhiều người coi đây là trách nhiệm để giảm lây nhiễm Covid-19, căn bệnh đã khiến khoảng 120.000 nhiễm ở hơn 100 nhà nước trên thế giới. Một số doanh nghiệp không cho phép khách vào cửa hàng mà không đeo khẩu trang. Chính quyền tại các thành thị lớn như Bắc Kinh và Thượng Hải ra yêu cầu công dân phải đeo khẩu trang nơi công cộng.

Nhưng ở nhiều nước phương Tây, khẩu trang có thể gây phân biệt chủng tộc và bêu xấu người châu Á. Maria Sin Shun-ying, Đai học Hong Kong viết năm 2014 về mối liên quan giữa SARS và khẩu trang "đến một chừng độ mà chính chiếc khẩu trang trở nên nhận dạng người bệnh và được hiểu trên các dụng cụ truyền thông phương Tây như là một hiện tượng châu Á rõ rệt".

Theo Harris Ali, nhà tầng lớp học ở Đại học York (Canada) thì tại Bắc Mỹ khẩu trang vẫn là mối can hệ với người châu Á và "bị xem nằm ngoài chuẩn mực", do đó nó không được ưng ý.

Người Hong Kong đã hình thành văn hoá đeo khẩu trang từ sau đại dịch Sars năm 2003. Ảnh: SCMP.

Người Hong Kong đã hình thành văn hoá đeo khẩu trang từ sau đại dịch SARS năm 2003. Ảnh: SCMP.

Tổ chức Y tế Thế giới khuyến cáo những người khỏe mạnh không cần phải đeo khẩu trang. Hồi đầu tháng 3, thầy thuốc giải phẫu Mỹ Jerome Adams, phát ngôn viên chính phủ về sức khỏe cộng đồng, kêu gọi người Mỹ ngừng mua khẩu trang, vì gây khan hiếm trang bị cho viên chức y tế, tạo gánh nặng cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

"Khẩu trang không có tác dụng trong việc ngăn chặn virus corona, nhưng nếu những viên chức y tế không có chúng để làm việc sẽ khiến họ và cộng đồng gặp hiểm nguy", Jerome Adams viết.

Các chuyên gia y tế có nhiều ý kiến trái chiều về hiệu quả của khẩu trang trong việc ngăn chặn sự lây lan của virus corona. Một số ý kiến khuyên rửa tay là quan trọng hơn, trong khi nhiều chuyên gia nói khẩu trang có thể giúp ngăn chặn lây nhiễm từ những người không có triệu chứng. Dù vậy, các chuyên gia cho rằng bối cảnh văn hóa đóng vai trò chính trong việc mọi người có sẵn sàng đeo hay không.

Khẩu trang phổ biến ở Đông Á, không chỉ đối với sự phát tán virus mà còn để ngăn chặn ô nhiễm không khí và thậm chí chống lại thời tiết lạnh. Nhật Bản là nhà nước điển hình đeo khẩu trang từ những năm 1918, thời điểm dịch cúm Tây Ban Nha hoành hành dữ dội nhất. Việc đeo đã trở thành nghi thức tự bảo vệ và trách nhiệm tập thể, gắn kết xã hội.

"Vào những năm 1970 -1980, mọi người bắt đầu dùng để ngừa bệnh sốt mùa hè", Mitsutoshi Horii, giáo sư tại Đại học Shumei, người đã nghiên cứu về lịch sử đeo khẩu trang ở Nhật Bản, cho biết. Gần đây, lo ngại về không khí ô nhiễm từ Trung Quốc nên mọi người bắt đầu đeo nhiều hơn nữa.

Người Nhật cũng đeo khẩu trang để che tội lỗi trên mặt, giữ ấm trong mùa đông và bớt lát. "Người Nhật đeo như một cách tự nhiên để thấy an toàn hơn. Nhưng ở phương Tây, vị sự tự do và tự tin bộc lộ khuôn mặt nên mọi người có suy nghĩ tiêu cực về khẩu trang", vị giáo sư nói.

Một người phụ nữ đeo khẩu trang mua sắm ở Seol, Hàn Quốc. Ảnh: Bloomberg.

Một người nữ giới đeo khẩu trang khi đi mua sắm ở Seoul, Hàn Quốc. Ảnh: Bloomberg.

Nhà xã hội học Harris Ali nói thêm rằng, thời dịch SARS, khẩu trang ở Hong Kong là tượng trưng cho sự đoàn kết chống lại bệnh và thậm chí biểu thị sự phật lòng tin vào chính phủ.

Kể từ đó, khẩu trang bảo vệ ngày càng phổ biến hơn qua bộ sưu tập của các nhà thiết kế thời trang và một nhóm nhạc nam Hàn Quốc. Nhưng đến nay, khẩu trang đã dần quen thuộc hơn với người phương Tây. Nhiều ngôi sao phương Tây thậm chí còn selfie với khẩu trang. Nhà thiết kế người Croatia đã cho ra chiều sưu tập khẩu trang vui vẻ cho người Hồi Giáo. Nhiều đôi uyên ương đã đeo tham dự đám cưới tập thể...

Và theo Harris Ali, ở thời khắc lo ngại về dịch bệnh có thể khiến mọi người bớt kỳ thị "văn hóa đeo khẩu trang" nhưng trong bối cảnh rộng lớn hơn thì rất khó để đổi thay quan niệm này trong văn hóa phương Tây.

Bảo Nhiên (Theo SCMP )

Đinh Lập Nhân hạ Caruana

"Đinh cực kỳ giỏi tính", Vua cờ Magnus Carlsen khen kỳ thủ số một Trung Quốc trong ván đấu này. Còn Đại kiện tướng Daniel Naroditsky cho rằng: "Đinh đã biểu hiện tâm lý kiên cường và bất khuất, không lẫn vào đâu được".

Đinh Lập Nhân (trái) hạ hạt giống số một Fabiano Caruana. Ảnh: Lennart Ootes.

Đinh Lập Nhân (trái) hạ hạt giống số một Fabiano Caruana. Ảnh: Lennart Ootes .

tính hạnh và tâm lý là hai yếu tố quan yếu giúp Đinh vượt qua Caruana. Gượng dậy từ hai thất bại trước đối thủ dưới cơ không đơn giản, nhất là khi kỳ thủ Trung Quốc 27 tuổi phải đụng hạt giống số một. Caruana luôn hiểm nguy trong khai cuộc, dù phải cầm quân đen. Anh gây bất ngờ với phòng vệ Slav (1.d4 d5 2.c4 c6) - khai cuộc mà kỳ thủ Mỹ không dùng kể từ tháng 1/2017. Đinh càng lo âu hơn khi Caruana đi rất nhanh trong 17 nước trước nhất, dù thế cờ phức tạp. Kỳ thủ số hai thế giới chỉ cần tám phút cho 17 nước, trong khi Đinh mất 83 phút.

"Tôi rất bực khi thấy Caruana chơi nhanh đến vậy", Đinh nói. "Điều đó khiến tôi lo ngại, nên phải đánh chậm lại. Tôi sợ đã rơi vào bẫy mà Caruana đã thiết lập sẵn. Tôi không thấy khả năng tiến công nguy hiểm của Đen. Sau khi tính kỹ các phương án, tôi tin Trắng chiếm ưu thế. Nhiệm vụ của tôi là đưa được hậu về vị trí an toàn. Sau nước 27.Qg3, tôi tự tin rằng Trắng đoạt ưu thế thắng".

Phải đến nước thứ 28, bộ mặt Đinh mới giãn ra. Sau khi hoàn tất nước đi, anh nhấp ngụm nước và liếc nhìn Caruana với vẻ tự tín. "Có thể Caruana đã nhớ nhầm trật tự một vài nước đi nào đó", Đại kiện tướng Dejan Bojkov nói trên Chess.com .

Đinh tìm lại phong độ kịp thời, giúp anh trở lại cuộc đua về nhất Candidates. Ảnh: Lennart Ootes.

Đinh tìm lại tư thế kịp thời, giúp anh trở lại cuộc đua về nhất Candidates. Ảnh: Lennart Ootes .

Ván này Đinh chơi tất tay, nên không nhập thành . Caruana không bị bất thần, khi thí liền hai tốt ở trung tâm một cách chớp nhoáng. Kỳ thủ Mỹ muốn tiến công vua trắng, nhưng Đinh không để điều đó xảy ra. Đen chuyển sang vây bắt hậu trắng, nhưng Đinh tìm ra đường thoát. Lúc này dàn tốt trắng ở trọng tâm quá mạnh, khiến Caruana phải thí tiếp mã, đổi lấy hai tốt. Nhưng, một khi đã tự tín trở lại, Đinh không mắc sai lầm nào. Caruana gắng cầm cự đến nước 59, rồi bắt tay xin thua.

Ván cờ phức tạp đến nỗi các bình luận viên Chess24 , trong đó có Carlsen, dành vài tiếng chỉ để phân tích khai cuộc của ván đấu này. Sau từng nước đi, ở từng thế cờ, lại có hàng loạt biến thể phức tạp, đòi hỏi phân tách sâu. Họ đều thán phục vốn khai cuộc của Caruana, nhưng cũng nể khả năng tính nết của Đinh. Tài khoản Youtube agadmator còn phân tách ván đấu, với tiêu đề: "Liệu con người có thể đánh bại máy tính?". Câu giải đáp phần nào được Đinh trả lời. Còn Caruana đã nhớ nhầm ở đâu, có lẽ chỉ anh mới biết.

Đây là ván kết thúc muộn nhất vòng, và cũng là ván duy nhất phân thắng bại. Điều đó giúp Đinh rút ngắn khoảng cách với top đầu xuống còn một điểm, khi giải vẫn còn 11 vòng. Anh cũng chỉ còn kém Caruana nửa điểm, với lợi thế đối đầu. Cánh cửa đến trận tranh ngôi Vua cờ vẫn rộng mở với Đinh.

Maxime Vachier-Lagrave là kỳ thủ dự bị, thế chỗ Teimour Radjabov, nhưng đang đồng dẫn đầu cùng Ian Nepomniachtchi và Vương Hạo. Ảnh: Lennart Ootes.

Maxime Vachier-Lagrave là kỳ thủ dự bị, thế chỗ Teimour Radjabov, nhưng đang đồng dẫn đầu cùng Ian Nepomniachtchi và Vương Hạo. Ảnh: Lennart Ootes .

Ở ba ván còn lại, Alexander Grischuk một lần nữa chiếm ưu thế, nhưng không tận dụng được vì sức ép thời gian. Anh đồng ý hòa Vương Hạo, trở thành kỳ thủ độc nhất vô nhị hòa cả ba ván. Ván đấu nội bộ Nga giữa Kirill Alekseenko và Ian Nepomniachtchi xuất hiện bất thần. Nepomniachtchi lần đầu dùng phòng vệ Pháp (1.e4 e6) kể từ năm 2017. Còn Anish Giri thậm chí còn dùng biến thể khai cuộc mà anh không sử dụng suốt 11 năm qua, nhưng vẫn bị Maxime Vachier-Lagrave cầm hòa.

Hôm nay 20/3, giải vào ngày nghỉ trước nhất. Ngày mai, ván bốn bắt đầu lúc 18h, giờ Hà Nội, với tâm điểm là cặp đấu giữa Caruana và Ian Nepomniachtchi.

Bảng điểm sau ván ba

TT Tên Elo Quốc tịch Điểm
1 Nepomniachtchi 2774 Nga 2
2 Vachier-Lagrave 2767 Pháp 2
3 Vương 2762 Trung Quốc 2
4 Caruana 2842 Mỹ 1,5
5 Grischuk 2777 Nga 1,5
6 Đinh 2805 Trung Quốc 1
7 Giri 2763 Hà Lan 1
8 Alekseenko 2698 Nga 1

Kết quả ván ba

Đinh 1-0 Caruana

Giri 1/2-1/2 Vachier-Lagrave

Grischuk 1/2-1/2 Vương

Alekseenko 1/2-1/2 Nepomniachtchi

Xếp cặp ván bốn

Caruana - Nepomniachtchi

Vương - Alekseenko

Vachier-Lagrave - Grischuk

Đinh - Giri

Xuân Bình

Covid-19 vẫn ám ảnh Trung Quốc

Sau khi xuống trường bay Phố Đông ở Thượng Hải, Brian Lee được đưa tới một khách sạn ba sao được chính quyền trưng dụng làm khu cách ly. Các y tá mặc đồ bảo hộ đưa cho anh nhiệt kế để tự rà thân nhiệt hai lần mỗi ngày và một túi đựng rác. Bữa ăn được đặt ngoài cửa vào 8h30, 12h và 18h mỗi ngày.

"Tôi gắng giữ lạc quan, làm một số việc như chống đẩy, đọc sách hay viết, những điều trước đây tôi không có thời gian làm", Lee, giám đốc kinh dinh của nền tảng truyền thông Radii ở Thượng Hải, cho hay. Ngoài lúc mở cửa lấy đồ ăn, người đàn ông 27 tuổi không thể nhìn ra ngoài căn phòng buồn tẻ.

Một cư dân đeo khẩu trang phòng chống nCoV khi ra đường tại Bắc Kinh, Trung Quốc hôm 19/3. Ảnh: AFP.

Một cư dân đeo khẩu trang khi ra đường tại Bắc Kinh, Trung Quốc hôm 19/3. Ảnh: AFP .

Dù Covid-19 tuồng như đã được kiểm soát tại Trung Quốc, nỗi lo mới về việc "nhập ngược" nCoV lại xuất hiện , trong bối cảnh số ca bệnh tăng vọt tại Mỹ, châu Âu và Trung Đông.

Theo Charlie Campbell, phóng viên khu vực Đông Á của Time , nỗi lo của người dân Trung Quốc tăng lên khi truyền thông quốc gia nói rằng phương Tây chẳng thể ứng dụng những biện pháp quyết liệt như Trung Quốc nhằm ngăn virus lây lan, song song đưa ra số liệu về ca nhiễm nCoV mới từ nước ngoài.

Các nhân viên bảo vệ sẽ tra bất kỳ người nước ngoài nào, như quốc tịch là gì, hai tuần qua ở đâu, nhằm hạn chế tương tác từng lớp của họ. Phóng viên Campbell cho biết thợ cắt tóc quen của anh tại địa phương không còn phục vụ khách nước ngoài.

Mối nghi đặc biệt rõ rệt đối với người Italy, nơi số bệnh nhân chết vì nCoV đã vượt Trung Quốc, cùng hơn 40.000 ca nhiễm. Andrea Fenn, thành viên Phòng thương nghiệp Italy tại Trung Quốc, kể rằng sau khi một số khách hàng đến văn phòng, đối tác người Trung Quốc của anh đã hỏi họ đến từ đâu, có phải người Italy không.

"Đó là phản ứng dễ hiểu. Không gì có thể so sánh với sự phân biệt mà người châu Á tại Italy trải đời qua khi khủng hoảng mới xuất hiện", Fenn cho hay.

Ambra Schiliro, chủ tịch Hiệp hội người Sicily ở Trung Quốc, cho biết một công dân Italy đang tự cách ly tại căn hộ riêng ở Thượng Hải phải hứng chịu cơn tức giận của láng giềng. Họ gọi điện cho cảnh sát yêu cầu đưa cô tới khách sạn cách ly thay vì ở nhà.

Stefen Show, công dân Singapore vừa trở lại Bắc Kinh sau khi về thăm quê, may mắn hơn khi được tự cách ly tại nhà riêng. Tuy nhiên, anh là người độc nhất trong gia đình được phép ra ngoài để lấy đồ giao tận nơi, trong khi vợ và hai con nhỏ của anh chẳng thể rời khỏi nhà trong 14 ngày.

Cuộc sống của người dân Trung Quốc vẫn xáo trộn khi các đô thị vận dụng những quy định khác nhau trong công tác kiểm dịch, phương thức tiến hành cũng thiếu rõ ràng. Những người đi từ Thượng Hải đến tỉnh thành Tô Châu lân cận đều bị cách ly bức 14 ngày. Người không đi đâu cũng phải tự cách ly nếu có bạn cùng phòng hay thành viên gia đình trở về từ nước ngoài hoặc tỉnh khác.

Trên thực tế, quá trình thực thi các quy định phần nhiều phụ thuộc vào ủy ban khu phố. Một số thành viên ủy ban này thậm chí lợi dụng quyền lực mới để gây khó dễ cho người dân. "Thật khôn cùng bực bội. Mọi người không biết liệu có thể vào được chính nơi ở của mình hay không, chứ đừng nói đến văn phòng", Ker Gibbs, chủ tịch Phòng Thương mại Mỹ ở Thượng Hải, cho hay.

Những hoạt động hàng ngày cũng chưa thể bình thường trở lại, bất chấp rứa ngợi ca thành quả trong cuộc chiến chống nCoV của Bắc Kinh. Các văn phòng dần mở cửa trở lại, nhưng hệ thống sưởi trung tâm không được phép hoạt động do lo ngại virus lây lan. Trên taxi, tài xế đặt tấm nhựa ngăn cách hai hàng ghế để bảo vệ mình khỏi hành khách.

Phóng viên Campbell cho biết một người bạn ở Bắc Kinh của anh hoảng hốt khi trở lại văn phòng và nhìn thấy lễ tân trong bộ đồ bảo hộ trắng. Một người khác ca cẩm rằng việc liên tục phun thuốc khử trùng đã giết chết tuốt cây trong văn phòng.

Người lắp truyền hình cáp cho Campbell đã chuyển sang bán khẩu trang y tế do ai cũng có nhu cầu mua mặt hàng này. Khi vào nhà hàng, anh và vợ ngồi chéo nhau trên chiếc bàn 4 người để tuân những luật lệ về xa vắng cộng đồng. Campbell còn phải hẹn gặp một luật sư trong quán cà phê vì văn phòng của cô cấm người ngoài. Nữ luật sư đã bị phạt tại quán do đứng gần Campbell hơn một mét.

Trong khi đó, việc đưa cuộc sống trở lại bình thường là nhiệm vụ ép với nền kinh tế Trung Quốc . Theo dữ liệu chính phủ, các ngành sản xuất và dịch vụ của Trung Quốc đã giảm xuống mức thấp kỷ lục trong tháng 2. Trong hai tháng đầu năm, doanh số ôtô giảm 80%, xuất khẩu giảm 17,2%.

Tính đến ngày 18/3, kinh tế Trung Quốc đang hoạt động ở mức 71% sản lượng tiêu chuẩn, theo công ty nghiên cứu chính sách Trivium. Từng nhà máy đang được soát trước khi mở cửa trở lại, nhưng tốc độ hồi phục còn phụ thuộc vào thuộc tính doanh nghiệp. Ngành dịch vụ có thể hồi phục nhanh hơn nhiều so với sản xuất. sản xuất tự động hóa và công nghệ cao cũng có khả năng lấy lại đà tốt hơn do ít phụ thuộc vào người lao động.

Tuy nhiên, nhu cầu trong hầu hết lĩnh vực dự kiến giảm, đặc biệt khi Covid-19 đang lan rộng khắp thế giới, khiến tất cả doanh nghiệp có nguy cơ thua lỗ. Hơn 100 công ty bất động sản Trung Quốc đã nộp đơn xin phá sản trong hai tháng đầu năm.

Bất chấp tình hình khó khăn, chính phủ vẫn giám sát chặt lực lượng lao động . Tại các tòa nhà văn phòng và khu dân cư, quan chức đứng bên ngoài sẽ lưu lại tên, thông tin giao thông, số thẻ căn cước và lịch sử di chuyển của những người vào trong, nhằm cung cấp dữ liệu cho cảnh sát.

Người dân tại một số thành thị phải đăng ký số điện thoại trên một áp dụng mới có thể đi phương tiện liên lạc công cộng. Tập đoàn bán sỉ Alibaba cũng khai triển áp dụng Mã Y tế trên 200 thị thành Trung Quốc, nhằm đánh giá sức khỏe người dùng bằng các màu xanh lá, vàng và đỏ, dựa trên lịch sử chuyển di và khả năng tiếp xúc với bệnh nhân Covid-19. Những người mang mã đỏ phải cách ly 14 ngày.

Việc đeo khẩu trang khi ra ngoài đường là bức, trong khi rà soát thân nhiệt là thủ tục cấp thiết trước khi bước vào bất cứ cửa hàng hay tòa nhà nào, thậm chí khi đi qua một số con phố. Theo phóng viên Campbell, loạt biện pháp nghiêm ngặt này càng ngày càng gây mỏi mệt.

Quy định làm việc tại nhà cũng để lại hệ quả. Những ông chủ không quen với việc vắng bóng nhân viên ở văn phòng đang gây sức ép hết sức lớn lên họ, bởi cho rằng phải tăng khối lượng công việc để đảm bảo năng suất làm việc tại nhà.

Li, nhân viên công ty khởi nghiệp Bytedance hội sở ở Bắc Kinh, cho biết cô thường làm việc từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối suốt 6 càng ngày càng tuần, hay còn gọi là văn hóa làm việc "996". "Nhưng giờ đây chúng tôi đùa nhau rằng nó đã trở nên 007, có tức thị nửa đêm hôm trước đến nửa đêm hôm sau, 7 ngày càng tuần", Li nói.

Ánh Ngọc (Theo Time )

Bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm: Loại giỏi ghi Very good!

Theo đó, bằng tốt nghiệp trung cấp sư phạm và bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm gồm bốn (4) trang, mỗi trang có kích tấc 19 cm x 13,5 cm. Trang 1 và trang 4 có nền màu đỏ. Trang 1 có hình Quốc huy, các chữ in trên trang 1 có màu vàng. Trang 2 và trang 3 có nền màu vàng, hoa văn viền màu vàng đậm; hình trống đồng in chìm chính giữa trang 2, hình Quốc huy in chìm chính giữa trang 3. Tên bằng tốt nghiệp trung cấp sư phạm, tên bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm bằng tiếng Việt và tiếng Anh có màu đỏ, các chữ khác có màu đen.

Mẫu bằng và cách ghi nội dung trên bằng tốt nghiệp trung cấp sư phạm, bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm quy định như sau:

Bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm: Loại giỏi ghi Very good! - Ảnh 1.
Bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm: Loại giỏi ghi Very good! - Ảnh 2.

Mẫu bằng tốt nghiệp cao đẳng Sư phạm.

(1) Ghi chức danh của thủ trưởng cơ sở giáo dục có thẩm quyền cấp bằng tốt nghiệp trung cấp sư phạm, bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm, bằng tiếng Việt.

(2) Ghi tên cơ sở giáo dục, bằng tiếng Việt.

(3) Ghi tên ngành đào tạo người học đã theo học, bằng tiếng Việt (đối với bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm ghi theo Danh mục giáo dục, đào tạo cấp IV trình độ cao đẳng do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành).

(4) Ghi họ tên của người được cấp tày, theo giấy khai sinh.

(5) Ghi ngày tháng năm sinh theo giấy khai sinh. Nếu ngày sinh từ ngày 1 đến ngày 9, tháng sinh là tháng 1, tháng 2 thì ghi thêm số 0 phía trước; ghi năm sinh đầy đủ 04 chữ số (tỉ dụ: 07/02/1981).

(6) Ghi Xuất sắc, Giỏi, Khá, Trung bình khá hoặc làng nhàng theo Quy chế đào tạo.

(7) Ghi địa danh tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương nơi cơ sở giáo dục cấp tuần đặt trụ sở chính.

(8) Ghi ngày, tháng, năm cấp lạ.

(9) Ghi rõ chức danh của thủ trưởng cơ sở giáo dục; thủ trưởng cơ sở giáo dục ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu theo quy định.

(10) Do cơ quan in phôi kè ghi khi cấp phôi.

(11) Do cơ sở giáo dục ghi vào sổ gốc cấp cạ khi cấp bằng tốt nghiệp trung cấp sư phạm và bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm.

(12), (13) Ghi chức danh của thủ trưởng cơ sở giáo dục và tên cơ sở giáo dục có thẩm quyền cấp bằng tốt nghiệp trung cấp sư phạm, bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm bằng tiếng Anh.

(14) Ghi tên ngành đào tạo người học đã theo học, bằng tiếng Anh.

(15) Ghi đầy đủ họ tên như đã ghi ở điểm (4) bằng tiếng Việt nhưng không có dấu.

(16), (19) Ghi ngày và năm bằng số, ghi tháng bằng chữ tiếng Anh. (thí dụ: tiếng Việt ghi "ngày 07 tháng 10 năm 2005" thì tiếng Anh ghi "07 October 2005").

(17) Loại Xuất sắc ghi "Excellent", loại Giỏi ghi "Very good", loại Khá ghi "Good", loại nhàng nhàng khá ghi "Average good", loại nhàng nhàng ghi "Ordinary".

(18) Ghi địa danh tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương nơi cơ sở giáo dục cấp phẳng đặt trụ sở chính, bằng tiếng Anh (Ví dụ: tiếng Việt ghi "Hà Nội" thì tiếng Anh ghi "Hanoi").

chú thích: Nếu người được cấp văn bằng là người nước ngoài thì ghi các thông báo tại điểm (4), (5), (16), (17) căn cứ theo hộ chiếu.

7 sai lầm phổ biến mà chúng ta thường xuyên mắc phải khi cải tạo nhà không phải ai cũng biết

Cải tạo nhà vừa tốn thời kì vừa tốn kém trong khi chúng ta mong muốn làm mọi thứ tốt nhất có thể với giá càng rẻ càng tốt.

Mặc dù chúng ta có thể tìm thấy các nguyên liệu với giá tốt nhưng vẫn có một số thứ không nên mua với giá rẻ khi cải tạo nhà.

Nếu mua phải nguyên liệu xấu cho những mục đích căn bản nhất, bạn có thể phải trả tiền để sang sửa cao gấp đôi.

Nhưng đây không chỉ là vấn đề tiền bạc. Bạn có biết cửa sổ chất lượng thấp làm bằng nhựa PVC có thể làm tăng nguy cơ dị ứng và suyễn?

Chúng tôi muốn ngăn bạn mắc những sai lầm này. do vậy, khi cải tạo nhà, hãy tránh mắc phải những điều này nhé!

1. Thảm trải sàn

8 sai lầm chúng ta mắc phải khi cải tạo nhà ai cũng cần phải tránh - Ảnh 1.

Trước khi bạn mua thảm trải sàn, hãy vững chắc rằng bạn hiểu xác thực nơi bạn muốn trải. Nếu là trong nhà bếp hoặc phòng tắm thì tốt hơn là để gạch lát vì nếu nước rò rỉ vào thảm trải, bạn sẽ phải thay rửa liên tục. Đối với các phòng khác, gỗ thường nhật và thảm trải đều có thể chọn lựa.

2. Giấy dán tường hoặc bất kỳ chất liệu nào phủ tường giá rẻ

8 sai lầm chúng ta mắc phải khi cải tạo nhà ai cũng cần phải tránh - Ảnh 2.

Ngay cả khi nói đến các dự án cải tạo nhà rẻ nhất, các nhà thiết kế vẫn sẽ khuyên bạn nên mua giấy dán tường cao cấp hoặc sơn tường loại tốt. Vấn đề là sơn tường tốt sẽ đắt đỏ hơn. Nhưng đừng quên, sơn tường sẽ bền đẹp hơn. Nó không bị tẩy trắng bởi kim ô, bởi vậy các bức tường sẽ vẫn sáng trong một thời kì dài hơn và nó cũng không gây ra phản ứng dị ứng.

3. Bộ tản nhiệt

8 sai lầm chúng ta mắc phải khi cải tạo nhà ai cũng cần phải tránh - Ảnh 3.

Nếu bạn đang thực hành một cuộc cải tạo vào mùa đông, sẽ dễ dàng hơn nhiều: bạn có thể kiểm tra xem các bộ tản nhiệt ngày nay có đang thực hành đúng công việc hay không.

Nếu việc cải tạo đang diễn ra vào mùa hè, tốt hơn là nên mua bộ tản nhiệt tốt ngay tức khắc, vì chưng việc đổi thay chúng sau này sẽ đòi hỏi các đường ống mới, rất nhiều thứ cần phải làm để cài đặt.

Bộ tản nhiệt tốt có bộ điều chỉnh để giúp bạn đặt nhiệt độ hạp và làm cho bạn cảm thấy thoải mái hơn.

4. Chống thấm và thông gió

8 sai lầm chúng ta mắc phải khi cải tạo nhà ai cũng cần phải tránh - Ảnh 5.

Mua vật liệu cao cấp và thuê những công nhân có trình độ nhất là điều bạn nên làm cho hạng mục này. Bằng cách đó, bạn sẽ giảm nhịp làm ngập căn hộ hàng xóm hoặc làm hỏng căn hộ của bạn.

Thật không may, chống thấm là thứ bạn phải làm rất tốt và cẩn thận vì các tòa nhà chung cư đương đại không có bất kỳ hệ thống nào được tích hợp sẵn.

ngoại giả, hãy kiên cố rằng bạn có một hệ thống thông gió tốt trong phòng tắm để ngăn chặn sự hình thành của nấm mốc trong không gian ẩm thấp này.

5. Các đồ dùng chất liệu gỗ

8 sai lầm chúng ta mắc phải khi cải tạo nhà ai cũng cần phải tránh - Ảnh 6.

Gỗ chất lượng thấp (như cửa ra vào hoặc đồ nội thất) bị nứt rất nhanh, chúng cũng có thể gây hiểm nguy cho sức khỏe của bạn vì có chứa formaldehyd. Tốt hơn là chọn đồ nội thất làm từ gỗ an toàn vì nó có kết cấu mềm mại và tuy màu sắc hạn chế nhưng khả năng cách âm tốt hơn, dai sức hơn.

6. Phụ kiện các đồ đạc

8 sai lầm chúng ta mắc phải khi cải tạo nhà ai cũng cần phải tránh - Ảnh 7.

Nếu bạn muốn ngăn kéo của bạn di chuyển trót lọt hoặc không thích cửa tủ vì tạo ra âm thanh, hãy chọn phụ kiện chất lượng cao. Bạn không cần phải bỏ ra rất nhiều tiền mà chỉ cần mua rời các bộ phận để thay thế trong trường hợp một cái gì đó bị hỏng vài năm sau đó. Sau đó, bạn có thể dễ dàng thay thế nó mà không cần thay đổi cả thảy các phụ kiện.

7. Ổ cắm

8 sai lầm chúng ta mắc phải khi cải tạo nhà ai cũng cần phải tránh - Ảnh 8.

Vấn đề không phải là chất lượng của các ổ cắm mà là về số lượng. Sẽ tốt hơn nếu bạn có nhiều ổ cắm dự trữ để tránh gây ra tình trạng quá tải khi cần cắm điện quá nhiều cùng lúc mà chỉ có một chiếc ổ cắm chính.

(Nguồn: Brightside.me)